Description
LIMINAIRE
Anne Dujin Ce qui, dans le poème, excède
D’ailleurs
Kathleen Raine Poèmes traduction et adaptation de l’anglais par Yves Leclair
Corina Oproae Comment enterrer le père dans un poème Traduction de l’espagnol par Stéphane Chaumet
Peter Riley Neuf poèmes extraits de Proof… traduction de l’anglais par Amine Mouaffak
Marie Luise Kaschnitz Onze poèmes Traduits de l’allemand et présentés par Éric René David
Elisa Biagini La poésie a une langue poreuse, traduction de l’italien par Roland Ladrière
Atahualpa Yupanqui Poèmes Traduction de l’espagnol par Bernard Grasset
Elicura Chihuailaf Poèmes Traduction de l’espagnol par Bernard Grasset
Emilio Rentocchini 44 huitains, traduction de l’italien par Giovanni Angelini
Pál Dániel Levente Poèmes Traduction de l’anglais par Emmanuelle Malhappe
Antonella Anedda Demeures hivernales (extraits), Traduction de l’italien Roland Ladrière
& D’Ici
Mathieu Hilfiger Monologue Polyphème
Morina Mongin Notre Mont de Pré
Stéphane Casenobe Poèmes
Nicolas Rouzet Plat pays
Mourad Métioui Ce qui demeure
Nicolas Waquet Une brûlure à chérir (extraits)
Ariane Schréder Bruits de terre (extraits)
Pierrick de Chermont Poèmes brefs (extrait)
Sara Balbi di Bernardo La femme du miroir
Sylviane Dupuis Journal d’atelier 2015
Jacques Darras Slea Head, la beauté d’une anse
Éléonore de Monchy Poèmes
Carmi Basaki Là d’où je viens, la mémoire est punissable
Judith Chavanne Tout proche
Michèle Finck Triptyque
Nicolas Jaen Cantique
Claudine Bohi La traversée du rouge (extraits)
Jean-Pierre Chevais L’ombre du temps
L’IntImIté du poète
Philippe Jaccottet Lettres à Jean Marc Sourdillon
Voix retrouvées
Fernand Verhesen Poèmes, choix et présentation Martin Groenendaels
La forge du poème
Michèle Finck D’où vient le poème ?
Didier Cahen D’où le poème
Serge Airoldi En guise de très succinct biographème, suivi de De l’étrange blanc
Gwen Garnier-Duguy Le rêve de l’Homme réalisé
Cahier critique
L’ensemble est accompagné par 15 œuvres de Milarepa Stahly : encre sur papier, 22 x 17 cm, 2026



