Editions de Corlevour
97, rue Henri Barbusse 92110 CLICHY
A partir du 1er janvier 2020
Distribution : HACHETTE
Diffusion : Réginald Gaillard gaillard.reginald@gmail.com
+32 473 89 84 01

Survivre à son histoire

7,0016,00

Karen Alkalay-Gut
80 p.
ISBN : 978-2-37209-061-2
Ouvrage publié avec le soutien de FMS – Fondation pour la mémoire de la Shoah
Edition bilingue
Traduction : Sabine Huynh
Photo de couverture : Mother and sisters
Parution juin 2020
Disponible en version papier / numérique

Effacer
UGS : ND Catégories : ,

Description

Peu importe le nombre d’agrandissements,
cette photographie prise par un soldat allemand
de ma grand-mère à Lida en 1916
reste parfaitement claire. Ses yeux
jaugent froidement
le soldat qui pouvait décider
de pointer sur elle son arme plutôt que
son objectif si ça l’avait
plus amusé
que de la photographier.

Ainsi va
la guerre – je sens sa peur
même si je la vois
maintenant avec les yeux
de l’oppresseur.

Et je connais leur honte à tous les deux.

Informations complémentaires

Version

Papier, Numérique