Description
Cet évangile, découvert en 1945 en Haute Égypte, est un simple recueil de paroles de Jésus, dont nombre se trouvent aussi, sous une forme différente, dans les évangiles canoniques. Sa transcription reste objet de controverses, mais P. Benoît et M.-É. Boismard, en disent, dans la préface de leur Synopse des quatre Évangiles : “ Il semble […] qu’il nous permette d’atteindre une forme de la tradition évangélique antérieure à la rédaction des évangiles canoniques. ”
Notre édition a donc été conçue, en fidélité au texte, pour en permettre un accès simple et direct.